2024-08-24 09:17:00 普洱华图考试网 http://puer.huatu.com/ 文章来源:云南华图
1、解析
第一步,分析文段。文段首先引出话题“文学翻译”,并且论述了文学翻译是复杂的过程,是需要译者对原文做出必要调整的。第二句话论述了译者对原文做出必要调整的原因。最后一句话,通过“遗憾的是”转折,重点强调,“一旦有翻译家被发现在其作品中出现了‘错误’,就会被批评得一塌糊涂。这样的批评生态实在不利于妨碍家的工作以及新的翻译家的出现”。文段是“分一总”结构,重点在于“翻译家及其作品受到了过多的批评”。
第二步,对比选项。A项“译者和译著需要读者们和评论家的宽容”是针对问题的合理对策,符合文段意图。
因此,选择A选项。
2、解析
第一步,分析文段。文段首句介绍了机器学习的主旨,第二句讲述了机器学习很容易受到恶意干扰,接着进一步解释这一恶意干扰。后文介绍一种机器学习的新算法,这种算法通过类似疫苗接种的思路,帮助机器学习“修炼”出抗干扰能力,尾句关于新算法进一步举例解释。文段为“分—总—分”结构,第五句为主旨句,主要强调新算法帮助机器学习“修炼”出抗干扰能力。
第二步,对比选项。B项是主旨句的同义替换选项,符合文段意图。
因此,选择B选项。
拓展
A项:“识别图像”属于尾句举例的内容,非重点。C项:“人工智能的核心”属于首句引出话题,非重点。D项:“大数据训练的方法”属于第二句转折前,非重点。
文段出处:《全新算法助机器学习抵抗干扰》
3、解析
第一步,分析文段。文段首句交代背景指出以美学价值为核心的生产要素发挥重要作用。第二句引出“电影产业”这一话题,指出其作为内容产业,对产业升级和经济增长的重要性不言而喻。最后一句再次强调电影产业的重要作用,即“对社会整体风尚与价值发挥引领作用,也会优化赋能全经济产业链”。文段为“分-总”结构,最后一句为主旨句。
第二步,对比选项。C项是对文段主旨句的同义替换,符合文段意图。
因此,选择C项。
拓展
A项:“龙头位置”非重点。B项:“推动作用”无中生有,文中只是强调“重要性”。D项:为背景铺垫部分,非重点。
文段出处:光明网《邱晔:美学经济助力发展电影产业》
扫码回复【25省考】
领取云南省考历年各岗位报考统计分析、进面分数线、备考资料
向华图老师咨询如何选岗等考试信息